.flag-counter-wrapper {
  position: relative;
  display: inline-block;
}

.flag-counter-wrapper img {
  display: block;
}

.flag-counter-wrapper .flag-overlay {
  position: absolute;
  bottom: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 22px;   /* adjust to match logo height */
  background: #fff;  /* white bar */
}